Sunday, 20 December 2015

Sunday Songs.

My previous two Sunday Songs posts (here & here) have been about French songs, so I thought I would try and keep up with that and post another French song for your listening pleasure. Quelqu'un m'a dit by Carla Bruni isn't actually a new song, it's been around for quite a while but I am quite obsessed with it's quaint, romantic melody and hum-along-tune.  (excuse the disjointed lyrics)

On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors ?
On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Paraît que le bonheur est à portée de main
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit...
Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais ?
Je ne me souviens plus, c'était tard dans la nuit
J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que je vous l'ai dit"
Tu vois, quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a-t-on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serait-ce possible alors ?

Someone told me that our lives aren't a big thing(*guess it means something important)
They pass on the instant as discolour roses
Someone told me that the time that pass is a bastard
that is making topcoats from our grief
However someone said to me...
Who do you still love,
This is someone that've told me that you still love me.
Is it possible then?
Someone told me that the destiny is scoffing at us
dont't give us anything and that promise us everything
Appear that the happiness is only for the reach hands
Then they tighten the hand and find themselves crazy
But someone have told me...
But who can tell me that today you are loving me?
I don't remember more it was late in the night,
I'm still hearing the voice, but I don't see anymore the ?points?
"He loves you, it's a secret, don't tell him that I tell you"
You see, someone told me...
Who do you still love, he really told me...
Who do you still love, is it possible then?

Saturday, 19 December 2015

Durban Street Food Festival

I did some adventuring today, venturing to the old Rivertown Beerhall to eat some yummy food at the Street Food Festival. Unfortunately, I didn't choose the right time to go as it wasn't as buzzing as it would have been in the evenings and not so cleverly went after lunch so there were plenty of burgers and full meals available to buy which I didn't have the appetite to savour.  Nonetheless, the music was festive and we ate some delicious deep-fried oreos and melt-in-your-mouth macaroons. The last day is tomorrow and it's going on tonight till late, as well.

Thursday, 17 December 2015

summer wishlist

summer wishlist

Although we are already full swing into the summer heat, it's never be too late to post a few items that I want for my closet this summer.

1. Hooded Poncho
A poncho is great to throw over whatever you're wearing in the evening if it gets slightly chilly, which is generally not the case here in Durban but is definitely a useful item for breezy Cape Town evenings. It's effortlessly chic & minimal which I love.

2. Halterneck Pleat Dress
I love love love this halter neck dress. The pleats make it so pretty and whimsical - perfect for twirling around. Paired with some wedges and statement earrings, it's my favourite kind of summer chic that can be worn either day or night.

3. White fringed dress
This dress is just one of those cute, casual dresses that can be worn on any kind of summer day. I love dresses like this that are not too tight as it's much more comfortable to wear as you're not pulling and tugging at it all day ensuring you're not exposed.

4. Denim dungarees
Whether you call them dungarees or overalls, this is a want that is at the absolute top of my list. Dungarees are the most versatile pieces of clothing that can essentially be worn all year around. For summer, my ideal would either be wearing a crop top or a printed tee underneath it.

5. Striped jumpsuit
Jumpsuits are another piece of summer clothing that are so fun & easy to wear because it can usually be worn by itself but you can always pair this jumpsuit with a statement bangle and some heels for a dressier look.

6. Slim White Jeans
I would normally not touch any pair of jeans in this heat but for some reason white jeans are so summery and appealing in this weather. For me, they're extremely dangerous as I know by the end of the day they will not be clean. Nevertheless, I am willing to risk it paired with a loosely fitted white shirt and a pop of colour in either my make-up or jewellery.

I realised that the colour scheme of my wishlist is very neutral but all these items I would definitely pair with some brighter colours so that it's not all a washout - bright and chic are two adjectives that can be synonymous right? 

Saturday, 12 December 2015


I'm a firm believer in all things glittery and sparkly, especially in make-up or on nails. It's the easiest and most effective way to add some fun to your wardrobe. So to add some festive fun this month I went for this gold glitter nail polish which I absolutely love - I'm that person who gets distracted by their painted nails and this is my favourite distraction so far.

There are so many other ways to add glitter or sparkle to your wardrobe, especially in your make-up look. Byrdie posted a wonderful article on how to incorporate glitter into your make-up.  Below are some of my favourite looks from the article & from Pintrest that I'm waiting for an occasion to try out. Most of the glitter is in the eye make-up but sparkle can very easily be included in your wardrobe in the form of sequinned or embellished wonders. Glam never quite goes out of style. 

nails: Morgan Taylor Glitter and Gold
images: 1 // 2 // 3 // 4 // 5

Friday, 11 December 2015

December in Durban

Having the whole summer holiday ahead of you in your hometown can seem dauntingly boring, however, I am determined to explore more of this city. I say determined because I know more often then not my sloth tendencies take over and hours of afternoons can pass by potato-ing on the couch. I like to think my saying this on the Internet will force me to be less sloth.

I digress, here's my list of things I'd like to do/explore/see this summer:

Promenade Bike Rides:
For as long as the revamped promenade has been around, I haven't cycled along it. This time it shall  happen. Bike rides can always be so whimsical.

Indoor ice-rink:
Hot weather calls for cool places and floating on ice always provides some entertainment.

From the iHeart Market to the Shongweni's Farmer Market, Saturday mornings are made for markets and yummy food (if not for sleeping in)

Only because I like to feel tall once in a while and heels aren't always as fun.

Basically Durban at it's best - need I say more?

Exploring new & different dining and coffee spots:
Tea (& food in general) is always the best idea.

Beachfront amusement park:
Merry-go-rounds & fun rides never get old.

Yoga by the beach:
It just sounds very movie-like but will probably prove to be hot & sticky in this humidity.

Seeing the city in a different way:
As cliched as it sounds, seeing the city through the eyes of a tourist can be refreshing.
     So this is my mini-list of things I may or may not do this December. I plan to update the blog with all the adventures if the bustling holiday crowds don't test my patience.

    For now,  here's some Mindy.

    What are some of your fav summer activities? xo

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...